Les Anges du bonheur › Saison 6
S06E15 Guerre et paix
Synopsis
Après trente années de combats sanglants, l'Irlande du Nord est enfin en paix. Tess, Monica et Andrew élaborent un projet pacifique. Ce traité de paix vise à rassembler tous les enfants d'Irlande, qu'ils soient catholiques ou protestants...
Réalisateur
Martha Mitchell
Saison
6
Les Anges du bonheur - S06E15
Téléchargement direct et sécurisé
Guest Stars
Tous les épisodes — Saison 6
Il faut sauver Sam
En plein désert africain, Andrew photographie des esclaves soudanais, contraints de travailler sous un soleil de plomb. En regardant les clichés, Monica est horrifiée et se demande pourquoi les anges ne se trouvent pas là-bas pour les aider...
Tenir le cap
Un mois après avoir débarqué sur les plages de France, les Alliés sont encerclés de toutes parts par les Allemands. Partout, la mort guette, mais tous espèrent rentrer à la maison pour Noël. Les anges essaient de leur donner une ligne de conduite...
Le dernier jour de notre vie
Les anges ont créé une agence pour les personnes qui se savent condamnées à mourir. Le but de leurs réunions est de se soutenir les uns les autres et trouver un moyen d'affronter la mort...
La lettre
Les Morante, une famille d'émigrants, travaillent dur. Roberto, le père, sa femme et ses trois enfants, Tino, Claudia et Miguel, sont habitués à moissonner les champs sous le soleil brûlant de Californie. Tino est un adolescent qui adore la musique classique et, le jour où il aperçoit un piano dans l'église, il se met à jouer. Tess, qui lui trouve du talent, propose de lui donner des leçons...
Jusqu'à ce que la mort nous sépare
Alors qu'elle prépare la fête d'anniversaire de Jordan, son mari, Molly reçoit un appel téléphonique de son médecin, qui lui révèle qu'elle souffre probablement d'un cancer. Cette même maladie a tué sa mère et sa grand-mère. Afin de ne pas perturber la fête, Molly décide de ne rien dire à son mari. Le soir, après le départ des invités, un coup de feu retentit dans la grange. Jordan vient de se suicider...
Possédé
La nuit d'Halloween est une nuit pas comme les autres pour Monica, Tess, et Andrew, qui travaillent à l'hôpital de Salt Lake City. Un homme prénommé Lonny, mentalement dérangé et sans domicile fixe, est amené par ambulance. Il a tenté de se suicider. Duncan, le chef des urgences, le connaît car ils ont fréquenté la même école. Andrew s'approche du malheureux et lui apprend qu'il est un ange, mais Lonny se redresse et lui rétorque qu'il est l'ange de la mort...
La voix d'un ange
A New York, Tess et Monica arpentent les rues à la recherche de jeunes chanteurs. Monica confie à Tess qu'elle a toujours prié pour découvrir quelqu'un qui a du talent et, quand elle entend l'écho d'un chant dans le Carnegie Hall, elle pense que Dieu a enfin répondu à sa prière. Cette voix mélodieuse est celle d'Alice, une orpheline, qui s'avère particulièrement vulgaire...
Rien que la vérité
Monica, Tess, et Andrew se reposent sur un banc dans un parc de Chicago en regardant le gardien, lequel est en train de lire un journal comportant de gros titres. Selon Tess, Liz Bradley, la rédactrice en chef du journal, souffre d'une maladie contagieuse : le cynisme...
L'Ingrédient secret
Andrew accompagne un groupe scolaire qui visite une fabrique de bonbons. Le fondateur, Dudley, est décédé cinq ans auparavant et c'est son fils, Bo, qui lui a succédé. Mais la confiserie connaît des difficultés financières. Tess et Monica entreprennent de régler le problème...
Le cadeau de Noël
Robert et Brianna sont de retour à Saint-Louis pour passer les fêtes de Thanksgiving avec LaBelle, la maman de celui-ci, qui vit dans un quartier pauvre. LaBelle invite un vagabond à partager leur repas. Quelques jours plus tard, Robert se fait tuer par des voyous...
Un nouveau millénaire
Le 31 décembre 1999, pendant la soirée de la Saint Sylvestre, Tess et Monica observent Angela à laquelle, il y a fort longtemps, quelqu'un a fait une promesse dont elle ne se souvient plus...
Avec Dieu comme témoin
Tess et Monica sont témoins du licenciement de Jim Sullivan, qui travaillait sur un chantier en construction. Marié et père de deux petites filles, Jim, désespéré, est prêt à accepter n'importe quel emploi...
Le petit dinosaure
Professeur d'école, Andrew a convié les parents d'élèves pour un petit jeu : les enfants ont fait des dessins et à eux de deviner lequel a été réalisé par leur progéniture. Martin et Janet, divorcés, sont les seuls à ne pas avoir découvert quel était le dessin de leur fils, qui se sent humilié devant toute sa classe...
Leçon de romantisme
Marié depuis 19 ans avec Ellen, Greg Sawyer, un promoteur immobilier, a fait construire plusieurs immeubles dans la ville de Portland. Ellen a toujours mené une vie laborieuse et, à l'approche de leur vingtième anniversaire de mariage, le doute s'installe lorsqu'elle découvre des vieilles lettres d'amour d'un ex-petit ami, un musicien baptisé Denny. Monica est chargée de lui ouvrir les yeux sur ses sentiments actuels...
Guerre et paix
Après trente années de combats sanglants, l'Irlande du Nord est enfin en paix. Tess, Monica et Andrew élaborent un projet pacifique. Ce traité de paix vise à rassembler tous les enfants d'Irlande, qu'ils soient catholiques ou protestants...
Bowling
C'est dans un bowling que Monica, Tess et Andrew sont chargés d'une mission dont ils ne connaissent pas encore le motif. La propriétaire, Ziggy, est une femme au comportement odieux, qui ne supporte aucun échec. Lorsque Daryl, vigile dans un supermarché, fait son entrée avec deux amis, Ziggy montre beaucoup d'animosité à son égard...
Le musée
Monica, Tess et Andrew se trouvent dans un musée new-yorkais, chacun d'eux étant chargé d'une personne différente. Monica discute avec Antonio, un artiste peintre, tandis qu'Andrew aborde Constance, une mère de famille atteinte d'un cancer...
De père en fils
Agé de 83 ans, Ross Berger est propriétaire de plusieurs clubs de gym. Par le passé, il a survécu à une crise cardiaque. Un événement imprévu bouleverse sa famille. Monica, Tess et Andrew interviennent au moment opportun...
Confessions
Alors que Monica et Tess discutent de la fin de l'hiver, Tess rappelle à Monica qu'il existe des endroits où l'hiver dure toute l'année. Comme par exemple au pénitencier pour femmes de Kewanee, où Carla Robinson purge une peine de 25 ans pour meurtre...
Vivre intensément
Toni Cozzi organise sa vie professionnelle tout comme sa vie familiale : suivant un emploi du temps extrêmement bien réglé. Sa petite famille inclut Paul, le chef de clan toujours préoccupé, Amy, leur fille ainée, une lycéenne férue de volley-ball, et Angelo, le cadet, dont la spécialité est de se fourrer dans toutes les embrouilles possibles. A quelques jours de l'ouverture de la pizzeria familiale, Monica est engagée comme chef de cuisine et Andrew comme livreur. Toni ne tarde pas à confier à Monica qu'elle se fait du souci pour la santé de sa fille ; celle-ci boit en effet énormément, mange de plus en plus, et manque d'énergie. Alors que la maman craint qu'Amy ne se drogue, celle-ci s'évanouit sur le terrain de sport...
Vivre en paix
Agée et veuve, Abby passe ses journées à regarder des feuilletons télévisés et ses nuits à veiller sur son fils Phillip et sa femme Judith. La mission de Monica et Tess est de veiller à couper le cordon ombilical entre mère et fils. Lorsque Monica frappe à la porte d'Abby afin de récolter des vêtements pour le compte d'une association caritative, Abby se montre sceptique. Mais un peu plus tard, lorsque Monica lui explique les différentes activités de l'association, Abby accepte d'aller visiter les locaux. La vieille dame est alors ravie de rencontrer de nombreuses personnes âgées, encore très dynamiques...
Le mur du poète
Ricky Hauk apprend qu'il a été licencié de son poste de mécanicien dans le garage local. Plein de rage, le jeune homme décide d'évacuer sa rancoeur en écrivant des poèmes sur les murs de sa salle de bain. Chargée de faire l'inventaire du garage, Monica encourage le jeune homme à rédiger, encore et encore. Lorsque Shelley, étudiante dans le lycée du quartier, débarque un jour au garage avec son petit ami Marshall, Ricky tombe immédiatement sous son charme...
L'ange déchu
Un soir à New York, Monica, désespérée, hèle un taxi et demande au chauffeur, Merl, de l'emmener au pont de Queensborough : si elle n'y parvient pas avant 22 heures, quelqu'un va mourir, assure-t-elle. Flynn Hodge, un restaurateur, monte également dans le taxi, prétendant que Monica n'a pas réglé sa note. Pour couper court à tous ses contretemps, Monica explique aux deux hommes qu'elle est un ange. Au lieu de se calmer, ceux-ci la prennent pour une folle...
Le clown triste
Tess, Andrew et Monica se trouvent dans un cirque, dans la galerie des glaces, en train d'admirer leurs silhouettes déformées par les miroirs. Tess évoque alors le sort de Davey et de son père, qui risquent d'être licenciés du cirque...
La fête des mères
Depuis la mort de son fils, Audrey, qui avait écrit une chanson pour lui, a sombré dans l'alcool et refuse de chanter. Emma, un quatrième ange, vient lui rendre visite. Monica, quant à elle, est chargée de ramener Audrey à la réalité, d'autant que la fête des Mères approche à grands pas...
La boîte de Pandore
Monica fait la connaissance de Kate, une antiquaire, qui l'invite à dîner à la maison. Mariée avec Charlie et mère de deux filles, Kate vit dans son monde, entourée de vieux meubles et bibelots qu'elle adore, et ne comprend rien à l'informatique. A la maison, sa fille aînée, Sarah, est en train de surfer sur Internet lorsqu'elle tombe sur un site pornographique...